“Somewhere over Colorado”